64. He took his umbrella with him lest it (rain).
65. Many other new techniques are now available that enable more research (do) in the test tube to see if chemicals produce harmful biological effects.
VI. Translation from Chinese into English
66. 他孤注一掷用自己的积蓄开了一家小商店。
67. 时差反应是每个国际旅行者可能遇到的问题。
68. 有人提出管理过程就是决策过程。
69. 每个人都是平等的,不管他是总统还是马路清洁工。
70. 不用说,我们现在已不是生活在传统时期。
VII. Translation from English into Chinese
71. Between labor and play stands work. A man is a worker if he is personally interested in the job which society pays him to do; what from the point of view of society is necessary labor is from his own point of view voluntary play. Whether a job is to be classified as labor or work depends, not on the job itself, but on the tastes of the individual who undertakes it. The difference does not, for example, coincide with the difference between a manual and a mental job; a gardener or a cobbler may be a worker, a bank clerk a laborer. Which a man is can be seen from his attitude toward leisure. To a worker, leisure means simply the hour he needs to relax and rest in order to work efficiently. He is therefore more likely to take too little leisure than too much; workers die of coronaries and forget their wives’ birthdays. To the laborer, on the other hand, leisure means freedom from compulsion, so that it is natural for him to imagine that the fewer hours he has to spend laboring, and the more hours he is free to play, the better.
2006年10月高等教育自学考试全国统一命题考试英语(二)试题答案
I. Vocabulary and Structure
1. D 2. A 3. C 4. B 5. A 6. C 7. D 8. B 9. A 10. B
II. Cloze Test
11. A 12. D 13. D 14. B 15. C 16. C 17. A 18. B 19. A 20. C
III. Reading Comprehension
21. A 22. D 23. B 24.B 25. C 26. C 27. A 28. D 29. B 30. B
31. D 32. B 33. D 34. A 35. C
IV. Word Spelling
36. result 37. share 38. willing 39. warn 40.expression 41. diversity 42. budget
43. measurement 44. ensure 45. domestic 46. originate 47. appliance 48. motivate
49. feasible 50. appreciation 51. strategy 52. refine 53. confront 54. coincide
55. ultimate
V. Word Form
56. be said 57. is accepted 58. would have allowed 59. be ignored 60. came 61. is