职业
060311 061028 070106 071013 080412
1）
060311
In many countries, more and more young people are leaving school and unable to find jobs after graduation. What problems do you think youth unemployment will cause to the individual and the society? Give reasons and make some suggestions.
翻译：
在许多国家，越来越多的年轻人毕业离开学校时无法找到工作。你认为年轻人失业会对个人和社会造成什么问题？给出原因并做建议。
抛砖：
虽然毕业就失业对个人而言可能是一种宝贵的磨难教育，但对很多年轻人来讲是生活不可承受之重。年轻人刚毕业时是能力最弱，但需求最旺盛的时候，这时的失业往往可能因压力过大引发心理问题，自暴自弃，或者仇恨社会，甚至走上犯罪道路。
就社会整体而言，如果年轻人毕业后找不到工作成为常态，这些无业的年轻人将成为社会安定的巨大隐患；再经媒体报道放大，形成舆论影响，影响更多年轻人的心态。年轻人身体健康，是社会的财富，集体失业是一种巨大的人才浪费。
年轻人失业对个人对社会都有负面影响，主要原因是教育的导向和社会的需求不match，教育过于学术化，离就业这个目的较远。解决办法首先是调整教育导向，更接近中国的实际需求，在中国还以制造业立国的时候，更需要技术工人而不是大学生，那么就不应该扩招。
2）
061028
As most people spend a majority part of their adult life in work, job satisfaction is an important part of individual well-being. What are the factors that contribute to the job satisfaction? How realisticis the expectation of job satisfaction of all workers?
翻译：
当大多数人把他们成年生活的大部分时间花在工作上时，工作满意度是个人幸福的重要部分。哪些因素有助于提高工作满意度？预期所有员工都对工作满意在多大程度上是现实的？
抛砖：
影响工作满意度的最关键因素就是是否有体面的收入（decentpay）。物质是第一性的，一份工作首先要保障自己和家人的衣食住行。在企业初创期，员工也许可以暂时压抑物质需求，但是长期而言，好工作必须能够保证员工基本的生活需求。
工作满意的另一个要素是职业成就感。比如可以帮到别人，比如医生、教师和消防员；或者职业荣誉感，比如受人尊重的政府雇员或成功的商人。工作满意还有一个要素就是要有自己的生活。再好的工作，也需要有放松身体和内心的时间。
所有员工都觉得工作很满意并不现实，每个人的要求不同，做同样的工作，也会有人满意，有人抱怨。而且工作的各个因素总是在变化，员工也会在满意和抱怨中反复波动。 |
