「はずがない」:表示讲话者认为“不可能”“不会”有某事。例:田中さんは昨日頭が痛くて来られないと言っていたから、今日は来るはずがない(田中昨天说头疼不能来,所以他今天不会来的) 「そんなはずはない」:强烈明确的否定对方所言的可能性。「田中さんが来るそうですよ」「そんなはずはない」(听说田中要来。这不可能) 「ことはない」:“不必”表示妹有必要 例:心配することはない(不必担心)。 「わけではない」:“并非”“并不是”表示对某种结论或结果与以否定 例:その映画を見たくないわけではない。ちょっと用があるものですから。 「ものではない」:“不该”“不要” 对违反道理常识习惯的事予以告诫劝说。例:いくらうまくても、そんなにたくさん食べるものではない(无论怎么好吃也不该吃这么多)
「べきではない」:“不该”表示责任义务。悪いことをしたのは、私じゃないんだから、私が謝るべきではない(做错事的不是我,所以不该我道歉) 文の意味:能做的你已经都做了,所以即使没有达到预期的结果你也不必道歉。 (6)「だいじょうぶ」と本人は平気そうだったが、周りの人たちはみんな心配__。 1 しないのではなかった 2 しないではいられなかった 3 してはいられなかった 4 するのではなかった 解析:~~ないではいられない(ずにはいられない) 表示从心情上“不能不” ~~て(は)いられない表示从心情上“不能”例:もうすぐ期末試験だから、のんびり遊んではいられない(马上就要期末考试了,不能悠闲的玩了) ~~のではない “不该”“不应当”例:その時東京へ行くのではなかった(那时我不该去东京)。言うのではない(不该说,不能说)。 ~~だろうか|でしょうか:“难道~~吗?”表示反问。言えるだろうか=言えない。 ~~じゃないか|ではありませんか:“难道不是~~吗?”表示反问。例:その方がいいじゃないか。=その方がいい。 ~~ではないでしょうか:类似于「ではないか」,但语气更委婉缓和。例:むしろその方が効果的ではないでしょうか=効果的だ(看来还是这么办效果更好) ~~ではないでしょうか “恐怕不是~~吧”表示否定的推量。例:これは弟の本ではないでしょうか(这大概不是弟弟的书) 文の意味:他本人好像觉得没什么似的显出一副若无其事的样子来,可是周围的人却全都不由得为他捏了一把汗。 問題Ⅵ 次の文の__にはどんな言葉をいれたらよいか。1?2?3?4から最も適当なものを一つ選びなさい。 (1)今日は時間がありません。あいさつは__さっそく会議を始めましょう。 1 ぬきにして 2 ぬきながら 3 ぬいても 4 ぬきつつ 解析:~~~ぬきにする 省去~~~ 不~~~ 文の意味:今天没有时间了,省去寒暄(问候)直接开会吧。 (2)「山本さんは遅いですね。」 「ええ。でも、真面目なあの人__必ず来ますよ.」 1 からみれば 2 のことだから 3 のことでも 4 からみても 解析:体言の+ことだから 因为~~~一定、 由于~~~可以想象
文の意味:「山田可真够慢的呀」 「就是,不过他这个人很认真所以一定会来的」 (3)もうしばらくお待ちいただけますか。ご注文の品が入り__、ご連絡いたします 1 いなや 2 ながら 3 がてら 4 しだい 解析:動詞連用形+次第 “马上” “一~~~就~~~” 着き次第?連絡する(一到就联系)。 (动作性瞬间性)动词终止形+やいなや “刚” 例:起きるやいなや?飛び出した(刚一起床就马上跑出去了)。 動詞連用形+ながら “ 一边~~一边” 例:私は食べながらテレビを見る(我一边吃饭一边看电视) 動詞連用形|体言+がてら “~~~的同时”,“顺便” 例:散歩がてら本を買ってきた(散步时,顺便买来了书) 文の意味:请再稍微等一段时间可以吗,您订的货一来就马上跟您联系。 (4)今年は水不足になりそうだ。先月の初めに__以来、ずっと晴れの日が続いている。 1 降って 2 降る 3 降った 4 降り 解析:~~て以来 自~~~以来, 表示以前述事项为起点,某情况一直持续着。 区別:「て以来」と「てから」、在表示动作行为的先后顺序时,不易用「て以来」例:毎朝、歯を磨いてから顔を洗います(每天早晨,刷过牙后洗脸) 文の意味:今年似乎雨水不足,自从上个月初下了雨以来,一直是晴天。 (5)ピクニックの日の朝、娘はとてもうれしそうにしていた。「いってきます」と言い終わるか終わらない__玄関を飛び出していた。 1 かのように 2 ようにして 3 かのうちに 4 ままにして 解析:動詞連体形かないかのうちに “刚一~~~就~~~” 文の意味:去郊游的那天早上,女儿看上去非常高兴。她刚一说完“我走了”这句话就飞奔了出去。 (6)言葉は生き物であると言われている。時代の移り変わり__。語の形や意味が少しずつ変化する。 1 としたら 2 にとって 3 とともに 4 になって 解析:体言|用言終止形+とともに “随着” 例:年を取るとともに、体が弱ってきたようだ(随着年龄的增长,身体也似乎衰弱了) としたら|とすると|とすれば “如果是那样的话”,“既然是那样的话” このニュースが本当だとしたら?大変なことです(如果消息是真的话,那可就不得了了)。
~~~にとって 对~~~来说 例:人間にとって一番大切なものは友情です(对于人来说最重要的是友情)。 区別:「にとって」「に対して」。「に対して」:“对~~” 表示动作的对象。彼女は女性に対しては親切に指導してくれる(他对女性给与热情的指导)。「にとって」“对~~来说”表示判断事物的立场 文の意味:语言被认为是有生命的东西,随着时代的迁移变化,语言的形式和意义也一点一点的变化着。 正解:問題Ⅳ 34121 24413 21314 43132 32 問題Ⅴ 21344 2 問題Ⅵ 12413 3 |