B. Erg.nzen Sie passende W.rter. (10 x 0.5 = 5 P)
1. steht 2. eine 3. alles
4. mir 5. wievielte 6. gebracht
7. Rücksicht 8. Bescheid 9. der / dieser
10. Bedarf
C. Erg.nzen Sie die Verben in Pr.teritum. (12 x 0.5 = 6 P)
1. blieb 2. gefiel 3. gab
4. ging 5. fanden 6. hatten
7. dachte 8. rief an 9. war
10. schmeckte 11. hoffte 12. konnte
D. Erg.nzen Sie die Verben in Perfekt. (6 x 1 = 6 P)
1.__habe_______ __getroffen______ 2._____haben____ __gegessen______
3.____sind_____ ___gegangen_____ 4.____bin_______ __gewesen_______
5.___bin_______ ___eingeschlafen_ 6.______habe____ ___gehalten_______

2

同济大学本专科课程期终考试（考查）统一命题纸 A 卷
2004-2005学年第一学期（答案第
2页）

课程：大学德语强化班
考试专业：
教研室主任签名：年月日

姓名：
学号：

E. Erg.nzen Sie Adjektivendungen. (12 x 0.5 = 6 P)
1.__e____ ___en__ __e___ 2.___en___ __e____ 3.___en__ ___e___

4.___e___ 5.___e / en___ _en____ 6.___er___ ___en____

IV. Formen Sie die beiden S.tze mit Konjunktion. (5 x 1 = 5 P)
1.
Da Peter in der letzten Woche im Krankenhaus lag, kam er nicht zum Unterricht.
Peter kam in der letzten Woche nicht zum Unterricht, weil er im Krankenhaus lag.
2.
Dieser Tourist erkundigt sich im Reisebüro danach, ob es morgen einen Flug nach Spanien
gibt.
3.
Die Verkehrsforscher versuchen schon seit langem zu erkl.ren, warum es so viel Unf.lle gibt.
4.
Es steht in der Zeitung, dass immer mehr Chinesen jetzt ein eigenes Auto haben.
5.
Es tut mir wirklich sehr leid, dass ich wegen meiner Dienstreise nach Hamburg Ihre
Einladung nicht annehmen kann.
V. Leseverstehen (12 P)
A. richtig oder falsch? (8 x 1 = 8 P)
1.
r 2. f 3. f 4. f
5.
r 6. f 7. r 8. f
3

B. übersetzen Sie die unterstrichenen Inhalte im Lesetext ins Chinesische. (4 P)
五点左右天变黑了。各处的灯光都很漂亮和喜庆，但是越来越多的人涌来
——热闹非凡。

于是我们在五点半左右开车回家。是的，这确实是非常美妙的一天。孩子们还经常讲起这件

事。

VI. übersetzen Sie folgende S.tze ins Deutsche. (8 P)
1．
Ich habe geh.rt, dass du letzten Monat / im letzten Monat im Stadtzentrum / in der
Stadtmitte / in der Innenstadt eine neue Wohnung gekauft hast. Im wievielten Stock liegt
sie ? / Im wievielten Stockwerk?
―
Im 24. Stock. Das ist ein hohes Geb.ude / Haus.
2. Kennst du Thomas? Ja, er ist Techniker bei Siemens. Er ist viel gr..er als ich und m.chte
gerne dunklen Anzug tragen.
3. Letzten Sommer / Im letzten Sommer bin ich zu meiner Oma gefahren. Dort habe ich
einen Monat gewohnt. / Dort bin ich einen Monat geblieben. Jetzt erinnere mich noch
immer an das Leben auf dem Land.
4