随着我国园林事业的发展和人们物质生活水平的不断提高，人们的精神生活也随之丰富。庭院环境设计也越来越受到重视，在全国范围内庭院环境设计出现了空前繁荣的景象，进而推动了色彩在现代庭园设计中的运用。
　　现代城市建设步伐日新月异，怎样在这样纷杂的环境中闹中取静，体现出庭院美及自然美，是我们从事庭园设计工作者首先要着重考虑和探讨的问题。它需要我们重新认识庭院中的每个因素，分析他们自身所表达的美的本质，将美呈现在现代之中，让美的线条和美的色彩带给人们愉悦的享受。这如德．拉克洛瓦所理解的那样“我们利用色彩的目的就是为了创造美。”
　　一. 中国传统文化之中的色彩分析，在历史背景下的色彩观念和中国人的现代色彩观念。
　　庭院设计是物质、精神、艺术的综合产物。因而庭院设计离不开文化思想，文化不能抛开历史，设计思想又不能抛开传统文化的积淀，因此色彩在庭园设计中占有举足轻重的位置，能起到画龙点睛的作用。
　　1.1 中国人传统的色彩观念
　　在中国人传统的观念中，色彩具有象征意义。传统的审美情趣，艺术风格仍然潜移默化地影响着我们。例如：白色在中国古代色彩观念中具有多义性。“五行”说把白色与金色相对应，证明中国古人感到白色象征着光明，列入正色，表示纯洁。黑色在中国古代象征着尊贵、刚毅、严正、铁面无私、憨直、神秘与多等褒义。而红色象征着血液，古代常以红色的饰物辟邪，即是取意于血的颜色。因为血是可以辟邪的，因此出现了“红血崇拜”、“日崇拜”、“火崇拜”的兴旺发展、衍化，由此，可以驱邪避鬼的红色又可以来象征祥瑞，因而“朱霭”（红色云气）古代一位祥瑞之兆。在中国深远的文化中黄色最为代表性，同时黄色也是红色的一种发展变异，如：旧时人们把宜于办大事的日子称为黄道吉日。在五方、五行、无色中，黄色居于中央，因此黄色代表着权势和威严，象征着中央政权，为历代封建帝王所专有，如：黄袍、皇榜、黄马褂等。民间自古就有“庶人不得限赫黄”之说，黄色的高贵、神圣都由此揭显等。由此可见，中国人的传统色彩观念在生活中体现的面面俱到。
　　2.2 现代人的色彩观念
　　随着信息时代的到来，全球经济信息一体化，中西方文化交流越来越密切，并且相互吸收、借鉴、融合，现代中国人的色彩观念较之于以往有很大的差异。现代人较喜欢简洁的色彩，与较为复杂的中国古代色彩要求相比，现代的色彩观念较为意识化，也更为宽广。比如白色色感明快、性格朴实、纯洁、快乐，白色具有圣洁的不容侵犯性。黑色为调和色，色彩感觉冰冷、深邃、绅士、神秘，给人以庄重，高贵的感受，深受现代中国人的喜爱。红色的色感温暖，性格刚烈而外向，是一种对人刺激性很强的色，红色容易引起人的注意，也容易使人兴奋、激动、紧张、冲动，还是一种容易赵成视觉疲劳的色。在中国现代的喜庆节日，人们依旧把它作为装饰纪念的主体色调。黄色的性质冷漠、敏感，具有扩张和不安宁的视觉印象，黄色是各种色彩中最为娇气的一种色，而现在黄色在人们的生活中已经普遍存在，再也不是庶民不敢为之动用的颜色......这些都与现代人的生活习惯有关，人民在烦躁的都市生活中，更期望色彩带给人们不同的心里震撼和多样的美的享受。由此想到印象派画家高更曾说：“我要用色彩来表达音乐和谐的色彩和和谐的音响是一致的，色彩与音乐一样，通过感官的中介作用于心灵，和谐的色彩与音响的和谐是一致的。”
　　二. 色彩的美学原理
　　早在古希腊时代，西方先哲们就提出“美在和谐”的论断，人类长期的审美创造与欣赏经验表明色彩的和谐之美一方面要求色彩的组合关系要互相契合统一，即“调和”。另一方面还要求他们之间相互独立，即“对比”。所以对比与调和才是构筑色彩和谐之美的金科玉律。