Ⅲ.Fill in the blanks with the proper phrases given below. Make some changes if
necessary:(1×10=10)
pay attention to take on appropriate for come up with consist of
contribute to bring to indulge in go bankrupt endow with
36.Domestic tourism _____ leisure and business travel activities conducted by citizens within their own
country.
37.He is expecting _______ some ideas after he considers the problem.
38.China ____ a variety of tourism resources.
39.This kind of clothes is not _____ school wear.
40.He is a busy man and seldom ______ a holiday.
41.One must also point to the evident benefits which tourism _____ the culture of many countries.
42.He offered _____ the work himself.
43.Between 1930 and 35, almost 85 percent of all hotels in the United States ______.
44.We hope your suggestion will ______ solving the problem.
45.We also need _____ the management and protection of our accessible tourist resources.
Ⅳ. Cloze test:(0.5×20=10)
Directions: Fill in the blanks with proper words or phrases.
Many people 46 know the cost of food at local markets believe that 47 make a large
48 ；they see only the 49 between the prices they pay for their own 50 and the prices
charged by restaurants. 51 they do not see are the direct and overhead 52 of the business.
Overhead is usually 53 as indirect business costs that cannot be assigned to 54
product or operation. In the foodservice 55 overhead includes 56 such as rent, insurance, taxes
other than direct sales taxes, and utilities(gas and electricity). 57 costs include not only the food itself
but 58 paid to employees, many of 59 are seldom seen by the patrons of the restaurant. Direct
and indirect costs must 60 in menu planning. Pleasing the 61 is usually described as
merchandising——making a 62 interesting so that customers will 63 it. The restaurant’s 64 ,
location, and cuisine must be designed to
65 _ to a particular and available clientele.
Ⅴ.Phrase translation:(1×20=20)
Part One: Translate the following phrases into English.
66.旅游胜地 67. 生态旅游
68.旅行支票 69. 社会主义市场经济
70.国际旅游年 71. 购买力
72.人境旅游 73. 联号经营的标准
74.噪音污染 75. 负面因素
Part Two: Translate the following phrases into Chinese:
76.a study tour 77.Tourism Income Multiplier
78.trekking holiday 79.local art and crafts
80.air transport 81.railway excursion
82.car hire 83.industry code of conduct
84.skyscraper hotel syndrome 85.brilliant ancient civilization
Ⅵ.Translate the following passages into Chinese (10×2=20)
86
Proper maintenance and provision of hotel services have a significant effect on the attitude of a guest
toward the hotel. A lobby, elevator, or room that has not been maintained properly, that looks shabby, or that
contains items requiring reqair creates a bad impression on the guest. And of course, inadequate air
conditioning, poor heating, or improper plumbing will result in immediate complaints. The guest pays a
substantial amount of money for accommodations and expects the equipment to function at least as well as it
does at home. Therefore, the chief engineer and staff have an important role to fulfill in satisfying the guests’
demands and thus helping to maintain the profit level for the hotel. At the same time, the engineering
department’s cost must be properly monitored and controlled.
87
Often the large hotel corporation that builds the hotel does not actually operate, or run it. Some hotels
are operated as special right, which means that the building corporation sells or rents to someone else the
right to operate the hotel. The operator runs the hotel according to certain standards set by the corporation
and pays a percentage of the income to the corporation. Other large hotels are run on management contracts.
The builder agrees to let another company manage and operate the hotel. The builder and manager get a
share of the money earned by the hotel. This is often how large hotels that are built by governments are run.
Many other types of accommodations besides hotels are available to tourists. They are guest houses or tourist
homes, which provide a “continental breakfast” of coffee and rolls as well as sleeping accommodations.本新闻共 6页,当前在第 5页 1 2 3 4 5 6 |
