首页>自考>历年真题>正文
(课程代码:00087)2011年4月全国自学考试英语翻译试题[3]

www.zige365.com 2011-11-8 16:06:02 点击:发送给好友 和学友门交流一下 收藏到我的会员中心
8.对发展中国家而言,首先要摆脱贫穷。要摆脱贫穷,就要找出一条比较快的发展道路。

  A. For developing nations, first of all, they will throw off poverty. To throw it off, they have to find a way to develop fairly rapidlly.

  B. To developing nations, first of all, they will throw off poverty. To throw it off, a way has to be found to develop fairly rapidly.

  C..For developing nations, the first thing is to throw off poverty. To do that, they have to find a way to develop fairly rapidly.

  D. To developing nations, the first thing is to throw off poverty. To do that, a way has to be found to develop fairly rapidly.

  9.他睡得很死,连打雷都没有把他。惊醒。

  A. He slept like a log and was not even awoken by the thunder.

  B. He slept like a log and was not even awakened up by the thunder.

  C. He slept like a log and was even not awoken up by the thunder.

  D. He slept like a log and was even not awakened by the thunder.

  10.这支歌唱遍了神州大地,唱过了50年悠悠岁月,余音袅袅,一曲难忘。

  A. This song has been singing all over China for 50 long years. The melody still lingers in the air.

  B. This song has been sung all over China for 50 long years. The melody still lingers in the air.

  C. This song has been singing all over China for 50 long years, the voice of which cannot yet be forgotten.

  D. This song has been sung all over China for 50 long years, the voice of which cannot yet be forgotten.

  B. Directions: This part consists of five unfinished statements, each followed by four choices marked A, B, C and D. Choose the one that best completes the statement. (Please write the corresponding letter on your Answer Sheet.)

 

我要投稿 新闻来源: 编辑: 作者:
相关新闻
 (课程代码:00087)2011年4月全国自学考试英语翻译试题
2009年4月全国自学考试美学试题
2009年4月全国自学考试现代汉语试题
2009年4月全国自学考试写作(一)试题
2009年4月全国自学考试传播学概论试题