小柴胡汤原方来源于汉·《伤寒杂病论》一书。现代为方便患者服用，它被广泛制成了丸剂、片剂、冲剂，甚至是滴丸剂。传统应用于治疗伤寒少阳证，症状见寒热往来，胸胁苦满，口苦、咽干、目眩、心烦喜呕等。近年来，研究人员发现小柴胡汤系列制剂经中医辨证后灵活使用，对下列几种病也有较好疗效。
伤寒方法是内服小柴胡丸（小粒），每次24粒（每8粒相当于原生药3克），日服3次。一般用药7—12天后，即可收到明显效果。配方中柴胡退热、黄芩清热，生姜可促进发汗而加强散热，三药合用有显著的解热效用；另外黄芩对伤寒杆菌、副伤寒杆菌有抑制作用，故可用于伤寒病的治疗。
厌食症
方法是口服小柴胡片，每次3片，早、晚各1次。配方中生姜可促进消化液分泌，使食欲增加，姜半夏有较强的降逆和胃作用，大枣、炙甘草可补中益气。故该药对经中医辨证属于伤寒少阳证兼有厌食者有良效。
急性肾盂肾炎
取小柴胡片每次6片（每片含生药0.5克），每日3次，5天为1个疗程。方中黄芩能明显抑制多种致病菌，柴胡能解热，甘草能解痉而控制尿路刺激症状。故对肾盂肾炎患者经中医辨证为伤寒少阳证者有疗效。 失眠小柴胡冲剂每次1袋（10克），开水冲服，每日2次，10天为1个疗程。柴胡、黄芩均有明显的镇静作用，大枣有养血安神之效。诸药合用对伤寒少阳证兼有失眠的患者有安神宁心之效。
