cover 补位 back up 策应 cut-off 拦接 play shallow 近迫防守 play deep 後撤防守 appeal play 申诉行为 called game 有效比赛 forfeited game 比赛弃权 batting average 安打率 fielding average 防守率 earned run 投手责任失分 complete game 无安打无得分获胜的比赛 toilet, lavatory 恭桶 toilet paper, toilet roll 卫生纸 toilet paper holder 卫生纸架 toilet cover 恭桶盖 toilet seat 恭桶座圈 tank 低水箱 bathroom cabinet 卫生间镜箱 hand towel 毛巾 towel rack, towel rail 毛巾架 wash basin, hand basin 面盆 faucet, tap 水龙头 shaver outlet, shaver point 剃须刀插座 bathtub, bath 浴缸 bath towel 浴巾 faucet, mixer tap 明三联式浴缸水嘴 shower 淋浴喷头 shower curtain 浴盆帘 soap dish 浴皂盒 tiles 瓷砖 sink drain 落水管 trap 存水弯 ball-float toilet 浮球阀式恭桶 tank lid 水箱盖, flush, handle, 低水箱扳手 float ball 浮球 ball-cock assembly 浮球阀 inlet tube 进水管 handlebars 车把 racing handlebars, drop handlebars 赛车车把 handlebar grips 车把把套 bell 车铃 hooter 喇叭 front brake 前闸 back brake 后闸 brake handle 闸把 brake shoe, brake rubber 闸皮 brake cable 闸线 saddle 车座 saddle springs 车座弹簧 saddlebag 工具包 carrier 行李架 lightweight frame 轻质车架 crossbar 大梁 gear lever, gear change 变速杆 (美作:gearshift) front fork 前叉 dynamo 车尾灯 lamp bracket 车灯架 lamp, front light 车灯 rear light 尾灯 reflector 反光灯 ball bearing 滚珠轴承 front wheel 前轮 spoke 轮辐,车条 wing nut, butterfly nut 蝶型螺母 rim 车圈 tyre 外胎 inner tube 内胎 valve 气门 pedal 脚蹬子 mudguard 挡泥板 (美作:fender) to pedal 蹬车 chain wheel, sprocket wheel 链轮 chain guard 链罩 chain 车链子 three-speed gear 三速链轮 gear change mechanism 变速装置 cyclist 骑自行车者 bicycle, cycle, bike 自行车 cycle track 自行车赛车道 cycling 自行车赛 to ride a bicycle 骑自行车 hand signals 手势 freewheel 飞轮 tandem 双轮双座自行车 racing cycle 公路赛车 velodrome, cycling stadium 自行车赛车场 buckled wheel 扭弯了的车轮 to lock (the wheel) 撞坏 puncture 扎破 to mend, to fix 修理 tool bag, saddlebag 工作包 tool kit, repair kit 工作服 spanner 活扳子 tyre lever 卸外胎用的撬棍 patch 补丁 glue 溶剂胶 driving licence 驾驶执照 (美作:driver's license) highway code 交通法规 traffic sign, road sign 交通标志 to accelerate 加速 to brake 制动,刹车 to engage the clutch 接上离合器 to declutch 分开离合器 to stall 发动机停转 to change gear 变速 to start up 起动 to put one's foot down 加速,踏下加速踏板 (美作:to step on the gas) to overtake 向前行驶 to decelerate 减速 top speed 最高速度 speed limit 速度限制 to park 停车 car park 停车场 (美作:parking lot) to switch off the motor 熄火 motorway 高速公路 (美作:freeway,superhighway) toll road 收费公路 (美作:turnpike) traffic jam 路障 electrical system, wiring 电气系统 lights 灯光 headlight 大灯,头灯 dipped headlight 近光灯 rear lights 尾灯 sidelights, parking lights 位置灯,边灯 direction indicator 方向标,转向标 indicator, blinker 方向指示灯 sparking plug 火花塞 (美作:spark plug) (spare) battery (备用)蓄电池 insulating tape 绝缘胶带 jack 千斤顶 can, jerrican 油桶 fuel 燃油 petrol 汽油 (美作:gas) oil 油料 lubrication, oiling 润滑油 antifreeze 防冻液 cooling water 冷却水 antiskid 防滑装置 tyre chain 防滑链 (美作:tire chain) toolbox, tool kit 工具箱 crank 摇把 breakdown lorry, breakdown van 救援车辆 (美作:tow car,tow truck) spare parts, spares 备件 dipstick 油尺 oil change 换油 to vulcanize 硫化 to inflate 充气 tyre pressure 轮胎气压 (美作:tire pressure) to fill the tank 加油 petrol pump 加油泵 (美作:gasoline pump) pump, air pump 气泵 to adjust 整修 to charge a battery, to recharge a battery 给蓄电池充电 to decoke 脱硫 (美作:to decarbonize) breakdown 故障 mechanical failure 机械故障 repair shop 维修车间 to seize up 运转不畅 accident 事故 puncture, blowout 碰撞 patch 修补 to skid 打滑 to knock 发出撞击声 to tow, to take in tow 拖,拖曳 accident insurance 事故保险 insurance against theft 防盗保险 fully comprehensive insurance 全险 third-party insurance 第三方保险 land tenure 土地所有制 tenancy, leasing, lease 租佃 land settlement policy 殖民政策,移民政策 land consolidation 土地集约 to cultivate, to farm 耕作 to till, to manage, to run 经营 dry farming 旱作农业 |