哦,真烦。
Oh, man!
No, you can't go. (不行,你不能去。)
Oh, man! You never let me do anything. (哦,真烦!你总是什么都不让我做。)
我不想听。
I don't want to hear it.
I don't want to hear about it.
这次又是什么?
Now what? *当一个计划接着一个计划,一个问题接着一个问题时,用来表示“下一个是什么?”、“怎么样?”、“这次又是什么样的事情”。多用于坏事的不断发生。
There's one more problem. (还有个问题。)
Now what? (这次又是什么?)
What else? (还有什么?)
What's next?
What else is wrong? (还有什么不对劲的吗?)
What is it this time?