Who asked you? （谁问你了？）
Who cares what you think? （谁管你想什么！）
I didn't ask you. （我又没问你。）
If I wanted your opinion, I would have asked you. （我要想问你的话，早就问了。）
现在不能跟你说。
I can't talk to you now.
我不需要你的帮助。
I don't need your help.
Your kindness is unwanted.
Your kindness is unwelcome.
I don't want your kindness.
给我出去！
Get out of here! *语气强烈地让人离开某地。口语中连读。
Get out of here! （给我出去！）
They're just kittens. （它们不过是几只小猫呀。）
Go away! （一边去！）
Get lost! （你给我消失！） *这样说起到把人轰走的效果。
Take a hike!
Leave!
别让我看见你！
Get out of my face! *惯用短语，“离开我的视线”、“躲我远点儿，走开！”。
Get out of my face! （别让我看见你！）
What did I do wrong? （我做错什么了？）
Beat it! *俚语。
Buzz off! *buzz 是蜜蜂或苍蝇发出的“嗡嗡”的声音。比喻对方像蜜蜂、苍蝇一样地吵人，所以该短语表示“你一边呆着去！”
Leave me alone.
躲开！
Back off! *打架的时候粗暴地对对方说“后退，躲开！”
Step back! （后退！）
别打扰我！
Don't bother me!
Let's play this game. （玩游戏吧！）
Don't bother me! I have to finish my homework. （别打扰我，我得写完作业。）
你想把我轰走吗？
Are you trying to get rid of me? *get rid of…“轰走，去掉，摆脱”。Are you trying to…? 带有“你想试试做……吗？”的语感。
Are you trying to get rid of me? （你想赶我走？）
No, I've just been busy. （不是，我只是太忙了。）
Are you trying to avoid me? （你想躲着我？）
