日语学习网为大家总结日语2013年度热词安倍经济学
アベノミクスとは、自由民主党の政治家・安倍晋三が第2次安倍内閣において掲げた、一連の経済政策に対して与えられた通称。安倍とエコノミックスを合わせた造語。2012年11月から朝日新聞が使用したことをきっかけに多用され始めた言葉であるが、「アベノミクス」「三本の矢」という呼称自体は2006年時点で第1次安倍内閣の中川秀直自由民主党幹事長が使用した例が確認されている。
安倍经济学是指自由民主党的政治家安倍晋三第二次上台后实施的一系列刺激经济政策的通俗说法。该词是“安倍”和“Economics(经济学)”合成的自创词。虽说该词是2012年11月出现在朝日新闻之后才开始被广泛使用的,但“安倍经济学”“三支箭”这样的叫法早在2006年时,第一任安倍内阁的自由民主党干事长中川秀直就已经使用过了。