二、场地设计与建筑设计的关系
(一)场地设计先行决策是建筑设计策划的重要环节
场地设计作为建筑设计工作的重要组成部分，场地设计须与建设项目的性质、规模相适应，须服从建筑设计的总体安排，并满足建筑的功能、技术、安全、经济、美观等各方面的要求。场地设计先行决策，建筑策划为提出完善合理的建筑设计准备了充分展示构思的空间和条件，利于方案实施。创造性的场地设计才能给建筑设计创作提供坚实的大舞台。
(二)场地设计作图贯穿于建筑设计全过程
与建筑设计相比，场地设计也分为初步设计和施工图设计两个阶段，以配合建筑设计。初步设计阶段，主要进行设计方案或重大工程措施的综合技术经济分析，论证技术上的适用性、可靠性和经济上的合理性，并明确土地使用计划、着重于场地条件及有关要求的场地分析、场地总平面布局、竖向布置、场地空间景观设计等。场地的施工图设计阶段，其工作主要包括：落实场地内各项工程设施的定位、场地竖向设计、管线综合、绿化布置，及有关室外工程的设计图纸等。
从场地选择布局到建筑设计中的场地作图，以及各种环境设施和室外工程设计等很多技术环节上，场地设计与建筑设计工作都是密不可分的整体。
(三)场地设计对建筑设计的制约
场地设计既要对场地内的建筑群、道路、绿化等进行全面、合理的布置，也应综合利用环境条件，使之成为有机的整体。建筑群体的功能布局、平面形式、层数及建筑造型等都要受到场地设计的合理制约，因为场地条件是城市规划总体制约要求所规定的。
在场地设计过程中，对场地条件及建设项目要进行全面分析，场地功能区之间的联系应具有相对的独立性，做到闹静分开、洁污分开、内外分开等等。交通流线及出人口应减少相互交叉与干扰。同时，明确建筑群的主从关系，完善空间布置，安排场地内各种绿化及环境设施。……所以这样的场地设计对建筑设计的制约性就很大，还有其位置、朝向、室内外交通联系、建筑出入口布置、建筑造型的设计处理等都应贯彻场地设计的意图。场地设计在一定程度上当然也取决于单体建筑的平面形式、建筑层数、形态尺度等；若能妥善处理好场地与建筑之间的这些关系，就会使整体设计更加经济、合理。
由此可见，场地设计与建筑设计是相互影响、相互依存的。其中，场地设计是对场地总的布置和安排，属于全局性的工作；而建筑设计，应按照局部服从整体的设计原则贯彻场地设计的意图，否则将破坏建筑和场地环境及设施的统一性、完整性。
三、场地设计与城市规划关系
(一)场地设计应落实城市规划的指导思想和建设计划
城市规划是根据一定时期城市及地区的经济和社会发展计划与目标，结合当地当时具体条件确定的城市或地区的性质、规模和发展方向；关键在于合理利用土地，节约建设用地，协调城市空间环境与功能布局，进行各项建设用地综合布署和建设工作计划的全面安排。北京近年来城市总体规划制定、批准与实施以及北京规划部门对建设项目管理执行上作了严格规章的规定。
场地设计这一在我国较新的概念在西方国家较为晋遍，这是与西方国家城市规划的区划控制理论紧密相连的。近午来随着分区规划和控制性详细规划在我国城市规划设计中的广泛运用，加之改革开放后行业与国际援轨的要求，场地设计在国内收到晋遍的重视。它与过去的建设项目总平面设计概念有细微差别，后者则侧重建设项目本身的工程技术与使用功能要求等。 |
