韩语学习网为韩语入门的初学者提供一位韩语达人用手机自学韩语的经验。韩语入门不再难。
LZ是在北京上大学的妹纸,因为小时候有一定韩语基础,大学有很多韩国学生,因此就继续学了。LZ双学位中文系和经济,和韩语不沾边,下学期准备申请去高丽大学交流。
LZ没有专门报班学习韩语,所以楼主都是在空闲的时候用简单的方式学韩语,以下是我的手机学习韩语经验。
一、手机聊天软件:
学习韩语嘛,最重要的是和韩国朋友沟通,要多认识学校的韩国留学生,和韩国国内的学生。
1.手机必备:kakao talk
和自己刚认识的韩国朋友和老朋友交流,kakao用处不多说了,界面比微信可爱很多,基本韩国人都有。唯一的缺陷是传照片和音频需要wifi,没有wifi基本传不了。可以与他们传送音频呀,韩语聊天啊,当然还可以约着一起出去玩儿,比如上周我和喜欢rock的韩国朋友们一起去听rock。
2.微信
一般和在中国的韩国留学生聊天有个好处,他们中文水平肯定比我们的韩语水平高,一般都是6级汉语水平,会帮你指出不足,我今年4月考TOPIK的时候韩国朋友义务帮我复习了很久,我也有在微信上问他们。不要害怕错误,错误就是用来犯的,让他们帮我们改正。微信的好处是基本我们都有,不用再费事儿下载,然后是微信不用wifi也可以直接说话和传图片,而且可以随意换背景,我更喜欢咱们的微信。
3.kakao story
这个是与kakao连接的一个类似微信朋友圈的东西,我为什么推荐这个呢?因为虽然我kakao story上朋友不多,但是,我们可以通过自己认识的韩国朋友的kakao story,看他们自己和韩国人的互动,一般都是很流行的,很口语的真实交流,类似我们“神马事儿”这种,真的会有很大提高,而且如果我们用了这些词语,别人会感觉我们很牛,멘붕,글쿤아,행쇼....等等等等,很多。这个真的很有用很有用!当然有些他们的互相评论(类似于人人)我们可能看不懂,因为太省略了,但是慢慢就懂了,强推荐。
二、韩语词典软件:
1.沪江小d 这个不用多说了。非常不错 !!!很多新造词和英语词语都有。
2.Korean 사전 韩英互译的,既提高韩语又不忘英语,大家可以试试。我就一直在用。
3.其他的词典我不推荐,第一不时尚,新词都没有,第二有沪江小d就够了,新词可以问韩国朋友。
三、其他应用
1.韩语漫画,这个好像只有iphone才有(我不确定)……这个我也是昨天才发现的,感觉不错 ,里面很多韩语漫画,都是免费的,也很时尚的词语。
2.沪江的一系列应用,这个我就不多说了,很多比如首尔大学韩国语。
四、微信&微博学韩语
关注沪江微信、每日韩语的微信啊,每天会发写东西,没事儿的时候打开看看。比如我在上无聊的中文系专业课的时候,没事儿会打开沪江韩语发的微信,然后戳开看看。
再有就是微博。大家都喜欢韩国明星对吧?去关注韩国明星的微博,他们会发韩语,同时一般都会有人翻译 ,对照看一下,而且可以看自己喜欢的明星多好啊,哈哈哈,这个很有用哦。而且我们的微博真的很强大,基本有名的明星都有,大家去关注也能学韩语。(PS:对于还在学日语的也同样适用哦~~)
五、naver
这个怎么说呢?我个人不是很推荐,还是用中文搜索引擎吧。因为我们大多都不是韩语专业的,基本很多时候都要查中文资料,用naver没啥用。比如我前几天双学位经济要考试,当然用的是qq浏览器啊百度啊。
但是,我比较推荐大家经常用手机看看me2day。这对追星的人来说,既能学习韩语,还能看明星新闻。
六、其他
还有就是大家都喜欢听韩语歌曲吧?我们下歌曲的时候,把歌词再搜索,调成韩语的,然后就可以看歌词唱了。
最后,很多人问过我手机怎么写韩语,其实很简单!其他手机我不清楚,三星的话肯定自带,iPhone的话直接在手机—设置—多国语调出来就可以了。