너랑 처음 먹을려구 부서원들과 쟁탈하면서 챙겨왔어^^자, 아~~ 해봐!
男:这是在天安买的红豆小吃,想和你一起尝一尝从同事那儿抢过来了。啊~吃吃看。
여: 맛있다^^*
女:真好吃。
사랑은 커질수록 그리움도 커지고
越是爱就越是思念
사랑이 짙을수록 유치해지고
爱得越深就变得越幼稚
사랑을 참을수록 더욱 보고 싶은 법이다.
越是忍越是想见
여러분도 처음을 함께 나누는 것은 어떤가?
大家觉得一起分享新鲜事物怎么样呢?
마음은 작은 행동에서 따듯해지는 것이니까.
细小的行动可以温暖人心。
韩语学习:
단단하다 结实,坚固
짜잔 拟声词,给别人看某个东西时发出的声音
动词+는 법이다 形容词+(으)ㄴ 법이다 表示规律性的陈述语法,肯定会/自然是…… |