法语限定词还可以用于构词,许多词类如果前置一个限定词,那么就成了名词,这就是所谓的名词化。加限定词,特别是定冠词或不定冠词可以变成名词的这些词类有:
◆动词不定式
Le djeuner est servi. 午饭已准备就绪。
◆品质形容词
Le jaune te va bien.黄色很适合你。
◆从属连词和无词形变化的词
Je n'aime pas les si, les mai.我不喜欢说话转弯抹角。
les pourquoi des enfants 孩子们的问题
◆现在分词或作形容语的现在分词
L'embtant est qu'il n'a pas appel. 令人烦恼的是他没有打过电话。
◆过去分词
C'est un d. 这是一笔欠款。