首页>翻译资格考试>历年真题>正文
2006年翻译资格考试福建外语中级英语口笔译真题试卷一

www.zige365.com 2008-8-6 11:30:20 点击:发送给好友 和学友门交流一下 收藏到我的会员中心
22. (A) At the street corner.

  (B) Inside the supermarket.

  (C) Outside the supermarket.

  (D) At 27 Springfield Road. 23. (A) In his teens.

  (B) In his twenties.

  (C) Around thirty.  .

  (D) It is difficult to tell.

  24. (A) A business suit.

  (B) A T-shirt and blue trousers.

  (C) A blue jacket and jeans.

  (D) A yellow jacket and blue jeans.

  25. (A) Dark.

  (B) Dark brown.

  (C) Light Brown.

  (D) Sandy.

  Questions 26~30

  26. (A) Where the Americans came from.

  (B) The size of the American population.

  (C) Land in the United States.

  (D) American Indians.

  27. (A) One quarter of the whole American population.


  (B) Eleven percent of the present American population.

  (C) Around ninety thousand.

  (D) Some nine hundred thousand.

  28. (A) The English.

  (B) The Dutch.

  (C) American Indians.

  (D) Blacks from Africa.

  29. (A) Over 210 million.

  (B) Less than 200 million.

  (C) Around 40 million.

  (D) 140 million.

  30. (A) There are more American Indians than Blacks in the U. S. .

  (B) A large portion of American Blacks now live in the southwest.

  (C) The first immigrants to America were English and Dutch.

  (D) African Blacks came earlier than either the English or the Dutch.

  Part C: Listening and Translation( 30 points )

  I . Sentence Translation

  Directions: In this part of the test, you will hear 5 English sentences. You will hear the sentences only once. After you have heard each sentence, translate it into Chinese and write your version in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET.

  (1)

  (2)

  (3)

  (4)

  (5)

本新闻共7页,当前在第3页  1  2  3  4  5  6  7  

我要投稿 新闻来源: 编辑: 作者:
相关新闻
2008年翻译资格考试北外英语中级笔译真题(一)
2008年翻译资格考试北外英语初级笔译真题
2008年春季翻译资格考试英语高级口译真题
2007年秋季翻译资格考试英语高级口译考试中翻英真题
2007年秋季翻译资格考试英语高级口译考试英翻中真题
2007年3月翻译资格考试英语高级口译考试英翻中真题