3. 宾语从句中的虚拟语气
1) 某些动词后所接宾语从句中的谓语动词要求用虚拟语气,用来表示建议、命令和要求等。其形式为:(should)+ 动词原形。常这样用的动词有:
ask 要求 advise 劝告
determine 决定 decide 决定
command 命令 insist 坚持
intend 打算 move 提议
prefer 宁愿 propose 提议
order 命令 recommend 推荐
request 要求 require 要求
suggest 建议 urge 主张
demand要求 desire 渴望
direct 命令
例如:
He insisted that the meeting be put off.
他要求推迟那个会议。
They proposed that all the plans should be discussed at the meeting.
他们建议所有的计划都应该在会上讨论。
2) 在以it为形式宾语的复合宾语从句中也可以用虚拟语气,其形式为:(should)+ 动词原形。这一句型中使用的形容词(宾补)与主语从句中的虚拟语气所使用的形容词相同。例如:
We think it advisable that he (should) think deeply before acting.
我们认为他在行动之前好好考虑一下才是明智的。
3) wish后面所跟的宾语从句中的虚拟语气表示某种不能实现的愿望。
其主要形式有三种:
表示对现在情况的虚拟: wish + 主语 + 动词过去式或 were
表示对过去情况的虚拟: wish + 主语 + had + 过去分词
表示对将来情况的虚拟: wish + 主语 + would + 动词原形。
例如:
I wish I knew what was going to happen.
但愿我能知道要发生什么事。
She wished she had stayed at home.
她懊悔的是她当时要是在家就好了。
I wish I were rich.
我恨不得我很有钱。
注意:在表示对过去情况的虚拟时,有时也可以用下列形式:
wish + 主语 + would(could)+ have + 过去分词
I wish I could have seen her last night.
要是我昨天晚上能够见到她那该多好。